// CE QUE ÇA VEUT DIRE
L'une de vos deux fenêtres Codex est vide. Les comptes Plus ont une fenêtre de 5 heures et un quota de 7 jours ; les comptes Pro (100 / 200 $) ont perdu le verrou de 5 heures en août 2026, donc sur Pro ce message désigne toujours le quota hebdomadaire. Le message inclut généralement une heure « try again at ».
Codex, ChatGPT Work, ChatGPT pour Excel et les Workspace Agents partagent ce quota, un usage intensif dans l'un se voit donc dans tous. Le chat ChatGPT classique est mesuré à part.
// QUAND ÇA SE RÉINITIALISE
Fenêtre de 5 heures : 5 heures après votre premier message de la session. Fenêtre hebdo : 7 jours après votre première requête suivant le reset précédent — elle glisse, ce n'est pas votre date de facturation, et renouveler l'abonnement ne l'efface pas.
Et puis il y a les resets globaux. Le responsable de Codex chez OpenAI les annonce sur X après des pannes, aux jalons d'utilisateurs et aux lancements — des dizaines de fois depuis fin 2025. Le dernier est ci-dessous ; s'il date des dernières heures, /status devrait déjà afficher 100 %.
// QUOI FAIRE MAINTENANT
- 01 Lancez /status dans la CLI (ou avatar → Usage sur le bureau) pour voir quelle barre est vide et l'heure exacte du reset.
- 02 Lancez /usage pour vérifier les resets en réserve : OpenAI émet parfois des crédits de reset que vous utilisez vous-même, et ils expirent 30 jours après émission. En utiliser un rafraîchit les deux fenêtres.
- 03 Plus et Pro peuvent acheter un reset instantané dans les réglages Usage — notez qu'il avance le quota de la période suivante au lieu d'en ajouter.
- 04 Si l'usage fond plus vite qu'il ne devrait, OpenAI a corrigé plusieurs bugs de mesure en 2026 et réinitialisé des utilisateurs en compensation ; /status montre où est passé l'usage.
// ÇA TOUCHE MON QUOTA HEBDO ?
Si c'est la fenêtre de 5 heures qui s'est vidée, votre quota hebdo est intact et la date de reset hebdo ne bouge pas. Utiliser un reset en réserve la déplace — il rafraîchit les deux fenêtres et relance le compte de 7 jours à cet instant.
// APPARAÎT AUSSI SOUS LA FORME
- “You've hit your usage limit. Try again at 4:30 PM”
- “Rate limit reached”
- “Codex rate limit exceeded”
- “Weekly limit reached”