// O QUE SIGNIFICA
Você esgotou a sessão de 5 horas atual. O Claude Code abre essa janela no momento em que você envia a primeira mensagem e a fecha 5 horas depois; o horário mostrado ("resets 5pm", "resets 3am") é quando ela reabre, já convertido para o seu fuso.
É um limite de sessão, não semanal. Sua cota semanal pode estar quase cheia — /usage mostra as duas barras lado a lado.
// QUANDO REINICIA
No horário indicado na mensagem, em ponto. Como a janela está ancorada na sua própria primeira mensagem, não existe um horário universal de reinício — a janela de outra pessoa termina em outro minuto.
A Anthropic também reinicia de vez em quando todas as contas de uma vez, geralmente perto de um lançamento de modelo ou depois de um incidente. O mais recente aparece abaixo; se for muito recente, sua barra pode já estar de volta a 100%.
// O QUE FAZER AGORA
- 01 Rode /usage para confirmar que é a barra de 5 horas e não a semanal — a solução é diferente.
- 02 Sua cota de 5 horas acabou. A mensagem mostra o horário de reset no seu fuso local. Trocar de modelo não renova essa cota. Consulte /usage para os limites semanais; aguarde o reset ou use créditos por consumo.
- 03 Compre créditos de uso (antes "extra usage") se não puder esperar — o trabalho continua a preço por consumo até a janela reabrir.
- 04 Na próxima sessão, use /compact antes de o contexto crescer: uma conversa longa reenvia mais tokens a cada turno e esvazia a janela mais rápido.
// AFETA MINHA COTA SEMANAL?
Não. A sessão de 5 horas e a cota semanal são travas separadas. Bater nesta não gasta nem move seu reinício semanal. Se /usage mostrar a barra semanal cheia também, veja a página do limite semanal.
// TAMBÉM APARECE COMO
- “5-hour limit reached ∙ resets 3am”
- “You've hit your limit · resets in 2h”
- “Session limit reached”