// O QUE SIGNIFICA
Duas coisas bem diferentes produzem essa linha. Se sua sessão de 5 horas ou sua cota semanal está esgotada, a mensagem costuma nomear a janela e dar um horário de reinício — isso é limite de cota. Se as duas barras em /usage têm folga, é limitação de capacidade: a Anthropic está aliviando carga e sua cota está intacta.
As variantes estilo API — "429 rate_limit_error", "rate_limit_event", "Overloaded" — são o mesmo caso de capacidade aparecendo de uma camada mais baixa.
// QUANDO REINICIA
Caso de cota: no horário de reinício da mensagem (janela de 5 horas) ou no seu horário semanal fixo.
Caso de capacidade: geralmente em poucos minutos. O Claude Code tenta de novo sozinho com espera crescente; se continuar falhando por mais de dez minutos, status.anthropic.com normalmente mostra um incidente. A Anthropic já reiniciou os limites de todos após quedas maiores — o último reinício geral está abaixo.
// O QUE FAZER AGORA
- 01 Rode /usage. Barras com folga → limitação de capacidade, espere ou tente de novo. Uma barra cheia → veja a página de 5 horas ou a semanal.
- 02 Numa limitação de capacidade, evite disparar muitos subagentes em paralelo por alguns minutos; cada um é uma requisição separada disputando a mesma capacidade.
- 03 Se você está num plano Max e a limitação é de um modelo específico, alternar entre Opus e Sonnet costuma passar.
- 04 Consulte status.anthropic.com antes de presumir que o problema é a sua conta.
// AFETA MINHA COTA SEMANAL?
Uma limitação de capacidade não gasta cota — as requisições rejeitadas não contaram. Um limite de cota é exatamente isso; veja a página do limite semanal para saber o que o reabastece.
// TAMBÉM APARECE COMO
- “rate_limit_event”
- “API Error: 429 rate_limit_error”
- “Overloaded”